56. hexagram: Yolcu
旅 Lǚ · Legge: Lu · Alt trigram: Dağ, üst trigram: Ateş
Yolcu, evinden uzakta olan kişinin hâli. Dağın üstünde bir ateş yanar ama orada kalmaz, otu yakıp geçer. Dağ yerinde durur, ateş yer değiştirir. Bu hexagram yabancı bir yerde durmayı, orada küçük işlerin yürüyebileceğini ve yabancının ölçülü, sağlam durunca iyi geçindiğini anlatır.
Böyle bir durumda çıkar
- İş. Yeni bir şehirde, yeni bir şirkette ya da geçici bir projedesin. Kuralları tam bilmiyorsun, kimse seni tanımıyor.
- İlişki. Birinin ailesinde, çevresinde misafir gibisin. Ne kadar kalacağın, nereye ait olduğun belli değil.
- Kendin. Bir yerden ayrılmışsın, bir yere de henüz yerleşmemişsin. Ayağının altı sağlam değilmiş gibi geliyor.
Trigramlar
Alttaki üç çizgi Dağ, üstteki üç çizgi Ateş trigramıdır.
Görseller, trigramların doğadaki imgesinden (gök, göl, ateş, gök gürültüsü, rüzgâr, su, dağ, yer) esinlenen bir eşleştirmedir; I Ching metninin ya da geleneksel yorumun parçası değildir. Hepsi kamu malıdır.
- Dağ: Katsushika Hokusai, Güney rüzgârı, açık gökyüzü (Kızıl Fuji), yaklaşık 1830-32. The Metropolitan Museum of Art, Açık Erişim (CC0).
- Ateş: Katsushika Hokusai, Onmayagashi Seddi'nden Ryōgoku Köprüsü'nde gün batımı, yaklaşık 1830-31. The Metropolitan Museum of Art, Açık Erişim (CC0).
Altı çizgi
Çizgiler alttan yukarı sıralanır. Bir çizginin yorumu, yalnız o çizgi değişen çizgi olarak çıktığında okunur; değişen çizgi yoksa yalnız hexagramın kendisine bakılır.
Alttaki çizgi (kesik)
Yabancı yerde kendini küçültmek, önemsiz işlere dalmak. Kişi kendi değerini düşürünce başına gelen sıkıntıyı da kendi çağırır.
Örnek: Yurt dışındaki ilk ayında her şeye boyun eğip kendi işini bile hafife alan biri.
İkinci çizgi (kesik)
Yolcunun en iyi hâli. Kalacak bir yer var, cepte yetecek kadar para var, yanında güvenilir biri var.
Örnek: Yeni taşındığın şehirde ev tutulmuş, maaş yatıyor ve bir arkadaş her işte yardıma koşuyor.
Üçüncü çizgi (bütün)
Kendi barınağını yakmak. Öfke ya da kibir seni ayakta tutan desteği yok eder, kişi yalnız kalır. Haklı olsa bile tehlikede durur.
Örnek: Misafir kaldığın arkadaşının evinde tartışıp kapıyı çarparak çıkmak.
Dördüncü çizgi (bütün)
Her şey yerinde ama içi rahat değil. Barınak, para, alet edevat var, yine de yabancılık hissi geçmiyor.
Örnek: Yeni ülkede iyi bir maaşla rahat bir dairede oturup akşamları kendini boşlukta hissetmek.
Beşinci çizgi (kesik)
Küçük bir şeyden vazgeçip daha büyüğünü kazanmak. Ok kaybolur ama sülün vurulur; sonunda övgü ve bir görev gelir.
Örnek: Yeni bir mahallede komşulara emeğini karşılıksız verip zamanla herkesin güvendiği kişi olmak.
Üstteki çizgi (bütün)
Yuvasını yakan kuş. Önce güler, sonra bağırır. Uysallığını çok çabuk bırakan kişi sığınağını kaybeder.
Örnek: Yeni grubunda ilk başarıdan sonra herkese tepeden bakıp birkaç ay içinde dışlanan biri.
Klasik metin (James Legge, 1882)
Yargı
Yolcu, ifade ettiği durumda biraz başarı ve ilerleme olabileceğini gösterir. Yabancı ya da yolcu gerektiği gibi doğru ve sağlam olursa iyilik.
Simge
Bir dağ ve onun üstündeki ateşin trigramları Yolcuyu oluşturur. Üstün insan buna uygun olarak cezaların kullanımında bilgeliğini ve ihtiyatını gösterir ve davaların sürüp gitmesine izin vermez.
Çizgiler
- Alttaki çizgi. Aşağılık işlerle uğraşan yabancı: kendi başına daha fazla sıkıntı çeker.
- İkinci çizgi. Konukevinde kalan, geçim araçlarını yanında taşıyan, iyi ve güvenilir hizmetkârları olan yabancı.
- Üçüncü çizgi. Konukevini yakan, hizmetkârlarını yitiren yabancı: ne kadar doğru durmaya çalışsa da tehlikededir.
- Dördüncü çizgi. Dinlenme yerinde, geçim araçları ve baltası olan, yine de "Zihnim rahat değil" diyen yolcu.
- Beşinci çizgi. Bir sülün vurur, okunu kaybeder; sonunda övgü ve yüksek bir görev kazanır.
- Üstteki çizgi. Yuvasını yakan bir kuş. Yabancı önce güler, sonra haykırır. Öküz gibi uysallığını çok kolay ve çabuk yitirmiştir: zor bir durum.
Yalın yorumlar ve örnekler bu sitenindir; "Klasik metin" bölümü James Legge'in 1882 çevirisinden (kamu malı) Türkçeye uyarlanmıştır, sonuç kelimeleri yumuşatılmıştır. Adlar Wilhelm geleneğine yakındır; Türkçede tek bir yerleşik çeviri yoktur.
Bu sayfadaki bilgiler I Ching geleneğine ve Jungian psikolojiye dayanan genel bir anlatımdır. Tıbbi, psikolojik, hukuki ya da mali tavsiye yerine geçmez.